{"id":3756,"date":"2025-02-07T15:00:51","date_gmt":"2025-02-07T14:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/betontrowel.com\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/"},"modified":"2026-01-28T10:20:18","modified_gmt":"2026-01-28T09:20:18","slug":"truelles-rotatives-bt60-et-bt75","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/","title":{"rendered":"Truelles Bordureuses BT60 et BT75HE"},"content":{"rendered":"<p>Les truelles bordureuses BT60 et BT75 \u00e9liminent le travail difficile de la finition du b\u00e9ton \u00e0 proximit\u00e9 des murs et des colonnes. L&rsquo;anneau rotatif avec protection en caoutchouc permet \u00e0 la machine de longer un mur sans l&rsquo;endommager.<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>Les p\u00e2les et le plateau flottant sont plac\u00e9s directement sous l&rsquo;anneau de garde pour une finition \u00e9tanche contre le mur.<\/li>\n<li>Poign\u00e9e pliante pour faciliter le stockage et le transport<\/li>\n<li>Assemblage de spider usin\u00e9 avec pr\u00e9cision pour une faible usure et une longue dur\u00e9e de vie<\/li>\n<li>Syst\u00e8me d&rsquo;arr\u00eat m\u00e9canique<\/li>\n<li>Crochet de levage en option<\/li>\n<li>Conception l\u00e9g\u00e8re sp\u00e9ciale pour les applications de mortier (30 kg)<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"width: 81.8036%; height: 73px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 18.1974%;\"><strong>Mod\u00e8le<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 16.7403%;\"><strong>Diam\u00e8tre de fonctionnement<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 47.0073%;\"><strong>Options du moteur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 10.6453%;\"><strong>Type de poign\u00e9e<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 102.657%;\"><strong>Poids<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 18.1974%;\">BT60H<\/td>\n<td style=\"width: 16.7403%;\">60cm (24\u2033)<\/td>\n<td style=\"width: 47.0073%;\">Honda GX160, 5.5 HP<br \/>\nBTP 200, 5.7 HP<br \/>\nElectric 230v, 50 Hz, 1.5 kW<\/td>\n<td style=\"width: 10.6453%;\">Pliable<\/td>\n<td style=\"width: 102.657%;\">53 Kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 18.1974%;\">BT60HM (mortier)<\/td>\n<td style=\"width: 16.7403%;\">60 cm (24&Prime;)<\/td>\n<td style=\"width: 47.0073%;\">Honda GX160, 5.5 HP<br \/>\nBTP 200, 5.7 HP<br \/>\nElectric 230v, 50 Hz, 1.5 kW<\/td>\n<td style=\"width: 10.6453%;\">Pliable<\/td>\n<td style=\"width: 102.657%;\">30 Kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 18.1974%;\">BT75HE (*)<\/td>\n<td style=\"width: 16.7403%;\">75cm (30\u2033)<\/td>\n<td style=\"width: 47.0073%;\">Honda GX160, 5.5 HP<br \/>\nBTP 200, 5.7 HP<br \/>\nElectric 230v, 50 Hz, 1.5 kW<\/td>\n<td style=\"width: 10.6453%;\">Pliable<\/td>\n<td style=\"width: 102.657%;\">72 Kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>(*) Version \u00e0 6 p\u00e2les en option<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les truelles bordureuses BT60 et BT75 \u00e9liminent le travail difficile de la finition du b\u00e9ton \u00e0 proximit\u00e9 des murs et des colonnes. L&rsquo;anneau rotatif avec protection en caoutchouc permet \u00e0 la machine de longer un mur sans l&rsquo;endommager. Les p\u00e2les et le plateau flottant sont plac\u00e9s directement sous l&rsquo;anneau de garde pour une finition \u00e9tanche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1023,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[208,108],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3756","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-truelles-pour-bordures","7":"product_cat-finition-du-beton","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Truelles Bordureuses BT60 et BT75HE - BetonTrowel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Truelles Bordureuses BT60 et BT75HE - BetonTrowel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les truelles bordureuses BT60 et BT75 \u00e9liminent le travail difficile de la finition du b\u00e9ton \u00e0 proximit\u00e9 des murs et des colonnes. L&rsquo;anneau rotatif avec protection en caoutchouc permet \u00e0 la machine de longer un mur sans l&rsquo;endommager. Les p\u00e2les et le plateau flottant sont plac\u00e9s directement sous l&rsquo;anneau de garde pour une finition \u00e9tanche [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BetonTrowel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T09:20:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT60H-painted.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2016\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/\",\"name\":\"Truelles Bordureuses BT60 et BT75HE - BetonTrowel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT60H-painted.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-07T14:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T09:20:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT60H-painted.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT60H-painted.jpg\",\"width\":2016,\"height\":1512,\"caption\":\"BT60H160\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/boutique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Truelles Bordureuses BT60 et BT75HE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/\",\"name\":\"BetonTrowel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"BetonTrowel\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-BetonTrowel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-BetonTrowel.png\",\"width\":260,\"height\":58,\"caption\":\"BetonTrowel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Truelles Bordureuses BT60 et BT75HE - BetonTrowel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Truelles Bordureuses BT60 et BT75HE - BetonTrowel","og_description":"Les truelles bordureuses BT60 et BT75 \u00e9liminent le travail difficile de la finition du b\u00e9ton \u00e0 proximit\u00e9 des murs et des colonnes. L&rsquo;anneau rotatif avec protection en caoutchouc permet \u00e0 la machine de longer un mur sans l&rsquo;endommager. Les p\u00e2les et le plateau flottant sont plac\u00e9s directement sous l&rsquo;anneau de garde pour une finition \u00e9tanche [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/","og_site_name":"BetonTrowel","article_modified_time":"2026-01-28T09:20:18+00:00","og_image":[{"width":2016,"height":1512,"url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT60H-painted.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/","name":"Truelles Bordureuses BT60 et BT75HE - BetonTrowel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT60H-painted.jpg","datePublished":"2025-02-07T14:00:51+00:00","dateModified":"2026-01-28T09:20:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT60H-painted.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BT60H-painted.jpg","width":2016,"height":1512,"caption":"BT60H160"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/truelles-rotatives-bt60-et-bt75\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Truelles Bordureuses BT60 et BT75HE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/","name":"BetonTrowel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#organization","name":"BetonTrowel","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-BetonTrowel.png","contentUrl":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-BetonTrowel.png","width":260,"height":58,"caption":"BetonTrowel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3756"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3756"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}