{"id":3608,"date":"2025-09-10T10:54:44","date_gmt":"2025-09-10T09:54:44","guid":{"rendered":"https:\/\/betontrowel.com\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/"},"modified":"2026-02-04T17:26:05","modified_gmt":"2026-02-04T16:26:05","slug":"scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/","title":{"rendered":"Scie \u00e0 b\u00e9ton et \u00e0 asphalte BTCS501H"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Scie \u00e0 b\u00e9ton Beton BTCS501\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/CC6OwbRlLtw\" width=\"560\" height=\"316\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<ul>\n<li>Faibles vibrations. Le syst\u00e8me de montage du moteur et de l&rsquo;arbre porte-lame augmente le confort et donne d&rsquo;excellentes performances de coupe.<\/li>\n<li>Peu d&rsquo;entretien. Le syst\u00e8me d&rsquo;arbre \u00e0 lames \u00e9tanche permet un minimum de 200 heures sans entretien, sans graissage quotidien des roulements.<\/li>\n<li>R\u00e9glage facile de la lame. L&rsquo;avance \u00e0 vis assist\u00e9e par ressort facilite le r\u00e9glage de la lame \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la coupe.<\/li>\n<li>Poign\u00e9es r\u00e9glables. Permet une position plus proche et plus confortable du c\u00f4t\u00e9 de la coupe pour un alignement plus facile et des coupes plus droites. La poign\u00e9e peut \u00e9galement \u00eatre pli\u00e9e pour le transport.<\/li>\n<li>Indicateur de profondeur clair.<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>MOD\u00c8LE<\/strong><\/td>\n<td>CS 501<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MOTEUR<\/strong><\/td>\n<td>HONDA GX390 13HP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CAPACIT\u00c9 MAXIMALE DE LA LAME<\/strong><\/td>\n<td>18\u2033 \/ 500MM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PROFONDEUR DE COUPE MAXIMALE<\/strong><\/td>\n<td>185 MM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>POIDS<\/strong><\/td>\n<td>163 KG<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CAPACIT\u00c9 DU R\u00c9SERVOIR D&rsquo;EAU<\/strong><\/td>\n<td>18 L<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faibles vibrations. Le syst\u00e8me de montage du moteur et de l&rsquo;arbre porte-lame augmente le confort et donne d&rsquo;excellentes performances de coupe. Peu d&rsquo;entretien. Le syst\u00e8me d&rsquo;arbre \u00e0 lames \u00e9tanche permet un minimum de 200 heures sans entretien, sans graissage quotidien des roulements. R\u00e9glage facile de la lame. L&rsquo;avance \u00e0 vis assist\u00e9e par ressort facilite le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2256,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[156,120],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3608","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-scies-a-parquet","7":"product_cat-vibrations","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Scie \u00e0 b\u00e9ton et \u00e0 asphalte BTCS501H - BetonTrowel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scie \u00e0 b\u00e9ton et \u00e0 asphalte BTCS501H - BetonTrowel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faibles vibrations. Le syst\u00e8me de montage du moteur et de l&rsquo;arbre porte-lame augmente le confort et donne d&rsquo;excellentes performances de coupe. Peu d&rsquo;entretien. Le syst\u00e8me d&rsquo;arbre \u00e0 lames \u00e9tanche permet un minimum de 200 heures sans entretien, sans graissage quotidien des roulements. R\u00e9glage facile de la lame. L&rsquo;avance \u00e0 vis assist\u00e9e par ressort facilite le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BetonTrowel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T16:26:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BTCS501-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/\",\"name\":\"Scie \u00e0 b\u00e9ton et \u00e0 asphalte BTCS501H - BetonTrowel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BTCS501-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T09:54:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T16:26:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BTCS501-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BTCS501-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/boutique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scie \u00e0 b\u00e9ton et \u00e0 asphalte BTCS501H\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/\",\"name\":\"BetonTrowel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"BetonTrowel\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-BetonTrowel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-BetonTrowel.png\",\"width\":260,\"height\":58,\"caption\":\"BetonTrowel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scie \u00e0 b\u00e9ton et \u00e0 asphalte BTCS501H - BetonTrowel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Scie \u00e0 b\u00e9ton et \u00e0 asphalte BTCS501H - BetonTrowel","og_description":"Faibles vibrations. Le syst\u00e8me de montage du moteur et de l&rsquo;arbre porte-lame augmente le confort et donne d&rsquo;excellentes performances de coupe. Peu d&rsquo;entretien. Le syst\u00e8me d&rsquo;arbre \u00e0 lames \u00e9tanche permet un minimum de 200 heures sans entretien, sans graissage quotidien des roulements. R\u00e9glage facile de la lame. L&rsquo;avance \u00e0 vis assist\u00e9e par ressort facilite le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/","og_site_name":"BetonTrowel","article_modified_time":"2026-02-04T16:26:05+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BTCS501-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/","name":"Scie \u00e0 b\u00e9ton et \u00e0 asphalte BTCS501H - BetonTrowel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BTCS501-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-10T09:54:44+00:00","dateModified":"2026-02-04T16:26:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BTCS501-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BTCS501-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/product\/scie-a-beton-et-a-asphalte-btcs501h\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scie \u00e0 b\u00e9ton et \u00e0 asphalte BTCS501H"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/","name":"BetonTrowel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#organization","name":"BetonTrowel","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-BetonTrowel.png","contentUrl":"https:\/\/www.betontrowel.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-BetonTrowel.png","width":260,"height":58,"caption":"BetonTrowel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3608"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3608"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betontrowel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}